olor a tinta negra: What if money was no object?

Da qué pensar, ¿no?

Quién soy.

Nací en diciembre de 1986. Medí 46 centímetros y pesé 2,900. Hoy mido 1'68 (aunque mi madre lo niegue) y peso entorno a los 56 (según el día). Mi abuela paterna me llamó "niña milagro", mi abuela materna "muñeca de porcelana". Tengo los ojos verdes azulados y vetas amarillas rodean mis pupilas. En el anuario del último curso del colegio muchos comentarios me recomiendan que no pierda mi sonrisa. Me sigue sorprendiendo leer eso (no recuerdo sonreír tanto) y que me sigan haciendo ese comentario hoy en día porque a mí no me gusta mi sonrisa. Es asimétrica y deja ver demasiado las encías. Me licencié en 2009 en traducción. Según el dicho "traduttore, traditore", debería ser yo la que traicionara a los demás, de momento y hasta ahora, siempre ha sido al contrario*. Estoy trabajando para cambiar esto último. Mientras lo intento y aprendo, vomito mis miserias y las comparto amablemente con quien quiera detenerse a leerlas en este rincón de la red.

*Aquí incluyo las zancadillas que me he puesto a mí misma.

viernes, 8 de febrero de 2013

What if money was no object?

No hay comentarios:

Publicar un comentario

bienvenidos

Quién soy.

autorretrato

Correo electrónico

Advertencia

Música

Mis favoritos

Seguidores

Archivo del blog

Recomendaciones

Datos personales

El tiempo

el tiempo españa

Contador de visitas