En el café de la juventud perdida.

À la moitié du chemin de la vraie vie, nous étions environnés d'une sombre mélancolie, qu'ont exprimée tant de mots railleurs et tristes, dans le café de la jeunesse perdue.

Guy Debord.

A mitad del camino de la verdadera vida, estábamos rodeados por una sombría melancolía, que expresaron tantas palabras burlonas y tristes, en el café de la juventud perdida.

Guy Debord.

(Frase que presenta el libro de Patrick Modiano, "Dans le café de la jeunesse perdue", Ed.Gallimard, 2007)